Panorama Inis Oírr
performance in de Vrije Schuur op zondag 26 juni, 17 uur / performance in the Free Shed on Sunday June 26, 17 h.
In de beslotenheid van de Vrije Schuur voerde Toine Horvers een performance uit waarin hij het weidse panorama van een Iers eiland opriep.
Ik wil mij steeds meer ontwikkelen in het live en ruimtelijk uitvoeren van teksten, beschrijvingen die met tijd en ruimte van doen hebben. Ik ben nu bezig met beschrijvingen die ik gemaakt heb, staand aan de rand van Inis Oírr, het kleinste van de Aran Islands aan de westkust van Ierland, waarbij ik in vier windrichtingen eerst naar de bodem kijk en die beschrijf, en dan steeds verder van me af om te eindigen récht boven mij in een beschrijving van de lucht en de bewolking. Van ieder van de vier teksten zijn het begin en het eind dus hetzelfde, zoals vaak ook in gedichten het geval is.
In het begin van ieder deel kijk ik ook recht naar beneden en kijk dan geleidelijk verder van me af tot ik aan het eind recht omhoog kijk. Ik doe de teksten - per deel ongeveer 5 minuten - uit het hoofd. Met mijn kompas bepaal ik de richting en markeer die met krijt op de vloer.
In the seclusion of the Free Shed, Toine Horvers performed and called up the grand panorama of an Irish isle.
I want to develop myself in the live performance of texts, descriptions that have a relation with time and space. I'm now working on descriptions I made while standing on the edge of Inis Oírr, the smallest of the Aran Islands on the westcoast of Ireland. I faced the four winds and started by looking at the ground and gradually lifting my head. I finish by looking up straight above me, describing the sky and the clouds. Each of the four texts begin and end the same way, like poems usually do.
In the performance of each part I also start by looking straight down, gradually lifting my head until I finally look straight up. I learn the words - each part lasting about 5 minutes - by heart. With a compass, I orient myself and mark the quarters of the compass with chalk on the floor.
www.toinehorvers.nl