Aranda de Duero, 16 de junio 1993
Estimado Virgilio, este día no pudo ser un día de trabajo. Este día es un día de paciencia y dolor. El médico de cabecera, persuadido por fin a hacer una visita a casa, se enojó mucho al llegar: halló al paciente en posición vertical con una mano extendida, situación que poco correspondía con la impresión dramatizada que se le había pintado para que acudiera a la hospedería. El examen médico lo sufrí en consecuencia, a menera de castigo, como si fuera un criminal peligroso: manos arriba, cara contra la pared. El médico me dio pequeños golpes a lo largo de la columna vertebral. Los golpes no provocaron reacción alguna, pero el enderezarse de nuevo tanto más. "Lumbago", sentenció el diagnóstico.
En la Hospedería Martínez / Categoría Hos. Residencia, 1 Estrella en la localidad de Aranda de Duero (Burgos), me encuentro echado sobre mi colchón encima del frío suelo embaldosado, y espero, con 'The Black Poets' en mi mano, la llegada de supositorio, pastilla y revalidación.
Atentamente, Arnold Schalks.